塔罗牌为什么叫做塔罗牌：塔罗牌名称的由来，从Tarot到塔罗的跨文化旅程

塔罗牌,作为一种神秘学工具、娱乐游戏或心理探索的媒介，早已在世界各地广受欢迎，你是否曾好奇过，为什么这种充满象征与预言的牌组被称为“塔罗牌”？它的名字背后，究竟隐藏着怎样的历史与文化密码？

“塔罗牌”这一名称，主要来源于其英文名“Tarot”以及对应的中文翻译“塔罗”，而“Tarot”本身是一个法语词汇，最早出现在16世纪的欧洲，Tarot”的词源，学术界存在多种说法，其中较为流行的是：

1. “Tarot”可能源自“Tiret”或“Tiretto”：
   在意大利语中，“Tiret”意为“领地”或“庄园”，而“Tiretto”则是“小领主”的意思，这一说法认为，塔罗牌最初是意大利北部某些贵族或庄园使用的占卜工具，因此得名。

2. “Tarot”可能源自“Tur”或“Taru”：
   另一种观点认为，“Tarot”与“Tur”（意为“土耳其人”）或“Taru”（意为“塔罗”）有关，这一说法与塔罗牌传入欧洲的历史背景相关，当时土耳其文化对欧洲产生了一定影响，可能通过与东方文化的接触，塔罗牌的名称也随之演变。

3. “Tarot”可能源自“Carte”或“Carte da gioco”：
   还有一种说法认为，“Tarot”是“Carte”（法语中“牌”的意思）的变体，或者是“Carte da gioco”（意为“游戏用牌”）的缩写，这一解释更贴近塔罗牌最初作为娱乐工具的功能。

无论词源如何,塔罗牌的名称在传播过程中逐渐被固定下来，在中文语境中，“塔罗”一词是对“Tarot”的音译，最早出现在20世纪初，随着西方神秘学和占卜文化的传入，逐渐被中国读者所接受，而“塔罗牌”这一称呼，也因其音译的美感与神秘感，成为主流用法。

有趣的是,塔罗牌在不同文化中也有不同的称呼，在法语中，它被称为“Le Tarot”；在德语中，它被称为“Tarock”；在意大利语中，它被称为“Tarocchi”，这些不同的名称，反映了塔罗牌在不同地区的发展与演变。

“塔罗牌”这一名称并非凭空而来，而是经历了从“Tarot”到“塔罗”的跨文化传播与演变，它不仅承载了塔罗牌的历史渊源，也体现了人类对神秘、命运与自我探索的永恒追求，无论你是因为好奇、信仰还是娱乐而接触塔罗牌，了解它的名字背后的故事，或许会让你与这副神秘牌组的关系更加深刻而有趣。