美联储决议全文：降息25个基点 将于12月1日结束缩表 两位委员投下反对票

美联储宣布降息25个基点并结束资产负债表缩减计划

当地时间2023年12月1日，美国联邦储备委员会（美联储，FOMC）宣布将联邦基金利率目标区间下调25个基点，将至3.75%至4%之间，此次降息符合市场普遍预期，但也引发了内部委员的分歧，美联储此举还决定结束资产负债表缩减计划，将从12月1日起每月减持50亿美元美债和350亿美元抵押贷款支持证券（MBS）,将MBS的本金再投资于短期国债。

此次利率决策的背景是美联储在实现“最大就业”和“物价稳定”双重政策目标的过程中，权衡了经济增长与通胀控制的风险，美联储指出，尽管经济活动呈温和扩张态势，但就业岗位增长放缓，失业率虽维持低位，但近期数据显示就业市场面临下行风险，通胀水平自今年早些时候有所上升,但仍处于略高区间。

在作出利率决策前，美联储密切审慎评估了最新经济数据和风险平衡态势，委员会决定将联邦基金利率目标区间下调25个基点，降低通胀预期，以支持经济增长并稳定通胀水平，这一决策也引发了两位委员的反对意见：堪萨斯联储主席施密德反对降息，认为应维持利率不变；联邦储备委员会委员米兰则主张将利率下调50个基点。

对此次利率决议投赞成票的委员包括主席杰罗姆•鲍威尔、副主席约翰•威廉姆斯等人，而投反对票的委员则是施密德和米兰，米兰委员认为当前经济条件下需要更大力度的降息，而施密德委员则持反对态度,认为不应调整利率。

此次降息和缩表政策的实施将对全球金融市场产生深远影响，美联储表示，将继续密切监测经济数据和金融市场动态，并根据最新信息调整货币政策立场，以确保实现“最大就业”和“物价稳定”的长期目标。